[size=1.01em]1912年、生まれて間もなく養子に出されたウィリ・スチューダーは、発明の力によって、世界中のスタジオでレコーディングの概念を覆しました。ザ・ビートルズやピンク・フロイドを魅了したテープレコーダーの裏側で、天才が辿った人生を「再生」しましょう。
序章：Willi StuderStuder の歴史は、1912年も終わろうという真冬のある日、スイス、チューリヒの看護学校で、ウィルヘルム（Wilhelm）と名付けられた一人の男児が出産される所からはじまります。
父親は不明。母親のエマ・モージマンは経済的な困苦に直面していましたが、婚外出産という世相の禁忌を破った代償は彼女に冷たくのしかかり、周囲に助けを求める宛ては到底ありませんでした。
そんな状況を見かねた当局は、子を養子に出す様モージマンに迫ります。彼女ははじめこそ躊躇したものの、次第に他に道が無い事を悟り、詮方なく指示を受け入れる道を選びました。
ウィリ・スチューダーの生まれ故郷、スイスの最大の都市、チューリヒ。
年が明け、夏になった頃、ウィルヘルムの元にようやく良縁が訪れました。ついに、里親が見つかったのです。
スチューダー夫妻の”息子”として温かく迎え入れられたウィルヘルムは、やがて頭脳明晰な少年へと育ち、9年間の初等教育を主席の成績で卒業したそうです。
15歳になる頃には、ウィルヘルム・モージマンは里親の名を取り、ウィリ・スチューダー（Willi Studer）として新たに歩きはじめました。
Studer の少年期そんなスチューダー少年は、以前からラジオに対して並みならない関心を寄せていたと言います。
暇さえあればラジオの部品を研究していた彼にとって「将来何になりたいか？」などという問いは、もはや愚問ですらありました。
しかし、16歳の時に、彼がキャリアの一歩として選んだ道は、僅か一年半の内にあっけなく終了してしまいます。電気技師見習いとして籍を置いた町の電気店のオーナーに「もう教える事はない」と”早期卒業”を突き付けられてしまったのです。
ウィリ・スチューダーは仕方なく地元のラジオ産業に就職し、しばらくの間ラジオの修理や営業に携わっていたものの、仕事へのやり甲斐を見い出す事ができず、徐々に発明と設計に対する情熱の芽生えを感じる様になります。
19歳になった頃、チャンスを掴むために、当時スイス最大手だったラジオの卸売業者に転職を果たしましたが、結果は同じく、またもや淡々とラジオの修理を任される中、期待していた独自の開発を手掛ける機会は訪れず、己の素質や可能性を試せない状況に落胆する日々を過ごしていました。
こうした経験から、ウィリ・スチューダーは徐々に「自分の商売を持ちたい」という気持ちを抱く様になります。
後年になって、彼は「仕事を指示される事に向いていなかった。自分自身でやる事を決断をしたかった」という言葉を遺しています。
初の事業立ち上げと失敗とはいえ、スイス最大手のラジオ問屋に就職したのは、まったくの無駄という訳ではありませんでした。
マーグリット・ベック（Margrit Beck）とウィリ・スチューダーが出会ったのはこの職場での事で、彼女の両親はスチューダーの念願であった事業を立ち上げる資金3,000フランを彼に融資し、ついにスチューダーは彼だけのラジオ製造会社を地元Lotzwilに開業することができたのです。
理想通りのラジオを制作できる環境を手に入れた彼は、高品位の部品を揃え、木造の筐体にさえこだわり、最高級といえるラジオを製造し、販売しました。
しかし、戦間期（1918年～39年）でもあった1932年という世界恐慌真っただ中の時代、当時の平均月収に迫る350フランという金額を一台のラジオに支払いたいと考える顧客は少なく、製品の品質が顧みられることもないまま、2年後、事業はあえなく失敗してしまいました。
再生と上昇事業は失敗に終わったものの、スチューダーの優れた技術は各方面に知れ渡る事となりました。
彼は友人の立ち上げた会社で設計主任の座に就き、優れたラジオの数々を世に送り出しました。
ちなみにスチューダーの両親はこの頃チューリヒに引っ越し、元々高級家具職人であった彼の父親は、ラジオの筐体を手掛けるなどし、息子の仕事を支えたそうです。この成功を機に、一家は徐々に経済的にも余裕を蓄えていきました。
時代は第二次世界大戦に突入しましたが、軍での8か月に渡る通信技師としての任務を全うしたスチューダーは、その後再びチューリヒに戻り、別の会社でアンプやラジオの設計を継続しました。
4 E' @: W" R, y/ \, ]+ ?) ^8 P2 R9 T“TELEVOX”の名を冠するラジオ。多くのモデルはスチューダーによって設計された。1943年になり、ウィリ・スチューダーはベルトルト・ズーナー（Bertold Suhner）と共に、メトローム（Metrohm）という会社を立ち上げました。
メトロームは今日では特にイオン分離機器のメーカーとして知られていますが、方向性が定まっていなかった設立当初はいろいろな物を手掛けており、ある時、スチューダーは高周波オシロスコープの製造に注目し、30台の製造注文を取り付けてくることに成功しました。
しかし、時間とコストの観点から、この受注に関するスチューダーとズーナーの意見は割れ、結局スチューダーは会社を離れ、一人で30台の注文を請け負う事にしました。
メトロームが設立されたスイスHerisauの建物。会社を去った後もしばらくの間、スチューダーはこの社名のもとで、一人オシロスコープの注文をこなしたという。ウィリ・スチューダーが自身の名を冠した会社、”Willi Studer”は、1948年1月5日、こうした中で生まれました。
彼の製造したオシロスコープは今までにない構造を持っており、この事によって、”STUDER”の名は更に各方面へと轟く事になったのです。
１．STUDER のテープレコーダー歯科医のハンス・カスパー歯科医であり、ウィリ・スチューダーの友人でもあったハンス・カスパー（Hans Casper）が、ある日、彼の元に一台の米国製家庭用テープレコーダーを持ってやってきました。
それは米国Brush社の「サウンドミラー・レコーダー」というもので、歯科医は自分が手掛けるTraco Tradingという輸入会社を通じて（彼は事業家でもあったのです）取り寄せたのでした。
カスパーがスイスに輸入した、Brush社の”Soundmirror”。「米国最大かつ最新の録音施設にて実演中」とある。家庭用テープレコーダーがまだ珍しかった時代、カスパーはこの製品をスイス国内に流通させて一儲けしようと考えていたわけですが、彼は電源規格の問題に気が付いていなかったため、スチューダーはさしあたり、この米国製のテープレコーダーがスイスの電源規格でも動くような改造を施しました。しかし、その結果、「サウンドミラー・レコーダー」はガタガタ震えだして、今にも分解しそうな有り様を呈したのです。
「構造的な問題があるのだ」、とウィリ・スチューダーは瞬時に見抜きました。それと共に、この既製品を調整するよりも、ゼロからオリジナルを制作した方が遥かにメリットが大きいだろうと考えました。すると、カスパーはそれを聞くなり、すぐさま500台（！）のオリジナル版テープレコーダーをスチューダーに注文したのです。
ウィリ・スチューダーは、テープレコーダーという新分野の技術自体に興味はあったものの、まさか、こんなにもすぐに、自分が作る事になるとは思っていませんでした。こうなっては、何から何まで一から「自前」で準備をする必要がありました。なにしろ、当時はテープヘッドはおろか、テープレコーダーのテスト機材ですら、市場に出回っていなかったのですから。
[size=0.9em]テープヘッド電気信号と磁気を互いに変換する為の部品。
8 R1 I+ O: r: _! i
しかも、当時、スチューダー社にいたスタッフは、たったの6人。
尋常でない作業になる事は明らかでしたが、ウィリ・スチューダーの辞書に不可能の文字はありませんでした。
そして、カスパーは狡猾にその事を見抜いていたのです。
「Dynavox」の完成朝の7時から夜の10時までラボで過ごすという激務の果てに、ウィリ・スチューダーはついにオリジナルのテープレコーダーを完成させました。
モノラル仕様の、19cm/秒（7.5ips）というスピードで60分間の再生が可能なテープレコーダーでした。見た目は、木製と合皮製の2種類から選べるようになっていた様です。
こうして、「Dynavox（ディナヴォックス）」と命名されたこのテープレコーダーは、名付け親である歯医者の思惑通り、まさに飛ぶように売れました。ウィリ・スチューダーの元にはすぐに追加で200台の注文が届き、この頃には、スチューダー社の従業員数も、25人に増えていました。
歯科医との決別、そして「REVOX T26」の誕生Dynavoxの売行きは確かに好調でしたが、ウィリ・スチューダーの不満は鬱積する一方でした。
理由はカスパーの度を越えた中間搾取にあり、その欲深さと言えば、流通業者と合わせて、彼らはDynavox売上げの実に70％を懐にせしめていたというのです。
この状況に馬鹿馬鹿しくなったウィリ・スチューダーは、歯医者と袂を分かつ事を決め、新たな共同経営者のハンス・ヴィンゼラー（Hans Winzeler）と共に、「ELA AG」を設立しました。
「AG」は”Aktiengesellschaft（アクティーンゲゼルシャフト）”という「出資企業」を意味するドイツ語の略で、オーナーが複数いる会社を指して使う、記号的な表記です。
”ELA AG”は、特にセールスとマーケティングを担う為に作られた会社で、STUDER製品の他にも、SCOTCH社製の磁気テープや、Beyer社のマイクなどを取り扱っていたそうです。
EAL AGが取り扱っていた、SCOTCH社の磁気テープの広告。ともかく、こうしてハンス・ヴィンゼラーが担うマーケティングの元、Dynavoxはウィリ・スチューダーによって新たに「Revox T26」と命名され、改めて店頭に並ぶ事になりました。
Revox T26」と「Dynavox」は、構造的にはほぼ同じ製品であった。「Revox」という命名には、「言葉を何度も繰り返せる」という意味が込められていた。名前が変わっても、Revox T26の人気は衰えず、ウィリ・スチューダーも相変わらず朝の7時から夜の10時まで、時には土日も返上しながら仕事に精を出しました。
一年後にはSTUDER社の従業員は32人にまで増え、”ELA AG”を取り仕切るハンス・ヴィンゼラーには、有能は秘書が必要になりました。
プロフェッショナル向けテープレコーダーの開発1951年、ウィリ・スチューダーはこれまでの家庭用テープレコーダー「Revox」の製品群に加え、プロフェッショナル向けのテープレコーダー「Studer A27」を発表します。
A27のプロトタイプは、スイス国内の音楽祭ではじめて演奏の収録に使用されるなど、出だしの段階から、業界の耳目を集める事に成功しました。続く4年後には、このA27を更に改良した「Studer A36」が発売され、このモデルも、1年間の内に2,000台以上を売り上げるという大変な人気を博しました。
その後もA36を更に進化させた「A37」、「B37」が発売され、ウィリ・スチューダーはこの時期、まさに破竹の勢いでヒット作を連発していったのです。
Studer A37。2009年に閉館した”Studer Revox博物館”にて展示されていたという個体。こうした成功の裏で、ハンス・ヴィンゼラー仕切る”ELA AG”が、一体どんな洗練されたマーケティング手腕を振るっていたのか気になるところですが、期待と裏腹に、実際にはこの時期、STUDER社のテープレコーダーに関する広告らしい広告は、まったくと言って良いほど見つける事ができません。
なぜか？それは「広告をほとんど打っていないから」です。
ハンス・ヴィンゼラーは、口コミ「だけ」に頼った営業を展開していました。そして、それが可能だったのは、他ならないSTUDER社が、本当の意味で、価値あると言える製品を市場に送り出していたからなのでしょう。
２．StuderとRevoxウィリ・スチューダーは、1958年を機に、民生機の生産に特化した「Revox GmbH」（※GmbH＝独語で「株式会社」の意）をドイツに立ち上げました。これには国外市場への積極的な進出を強く意識した意図があった様です。
しかし、Revox GmbHの株主引退や住所の移転などが相次ぐ中、民生用のRevoxがドイツで思う様な成功を上げられなかったことも重なり、結局、「Revox GmbH」は1964年に同じくドイツに立ち上げた「Willi Studer GmbH」に合併する事になりました。
またこの頃、ウィリ・スチューダーにとってはじめてである自社工場も建設されました。場所は、チューリヒ中心部から6kmほど離れたレーゲンスドルフ（Regensdorf）で、スイス国内の経営と生産の部門を一つの場所に集約する目的がありました。Sutuder社は、今や、140人の従業員を抱える企業に成長していたのです。
この頃から、製品の製造に必要な部品は、今まで以上に自社工場で賄う様になり、それによって、更に品質を追求を徹底する事が可能になりました。
ザ・ビートルズの「サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド」を収録した事で有名な４トラック・レコーダー「J37」の製造が開始されたのも、時期としては、ちょうどこの頃の事です。
The Beatles “Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band” (1967年)。エンジニアのケン・タウンゼントが、50Hzの信号を使って2台のJ37をシンクさせることを思い付いたのは、このアルバムである。Studer J37ロンドンにあるアビー・ロード・スタジオは、1960年代における、まさにポップ・ミュージックの震源地であったと言えます。
そして、その状況を作った筆頭功労者として誰もが名を挙げるのが、英国リヴァプール出身の４人組「ザ・ビートルズ」と、そのプロデューサーのジョージ・マーティンです。
アビーロードスタジオの現在の姿。かつて、1831年に建設された当初は、9つの寝室を有するタウンハウス（集合住宅）であった。新しい機材の可能性は、未知なる音の可能性でもあります。今でもそれは変わりませんが、当時は、更にその事が顕著に現実化する時代でした。
たとえば、オーバーダビング（重ね録り）やテープヘッドを利用したディレイなど、ジョージ・マーティンの思い付く「最新の機材の最新の使い方」が、そのまま「ザ・ビートルズの音」を作っていたと言っても、決して言い過ぎではありません。そうした実験の中で、彼らが駆使した4トラック・レコーダーの存在は、当時、もはやアビー・ロード・スタジオでは常識と化していました。
しかし、この頃アビーロード・スタジオで使われていたテレフンケン製の4トラック・マルチ・レコーダーは、とにかく巨大だったのです。
その巨大さは、4トラック・マルチ・レコーダーを別の機械専用部屋に押し込まなければならない程で、その為、プロデューサーとテープ技師が互いに視覚的なコミュニケーションを取れないという、致命的な問題が発生していました。
そんな状況下で行われるパンチ・インなどの作業は、はっきり言って悪夢でしかありません。
Studer J37。製造時期は1964年頃から70年頃までと言われている。一方、ウィリ・スチューダーの発明した「Studer J37」は、そんなアビー・ロードの悩みを華麗に打破しました。
テレフンケン製と比べて圧倒的に小型のボディは、簡単にコントロールルームに配置する事ができ、コミュニケーションの問題はいとも簡単に解決。しかも、扱いやすく、配線ミスなども起きない設計になっており、かつ、肝心の音も抜群に良かったのです。
J37は、商業的にも大成功を収めました。
その機材としての歴史的重要性は、今でも「レコーディングを変えた一台」として、必ずと言って良いほど多くのエンジニアやプロデューサーによって、リストの上位に掲げられています。
Studer A801970年、スチューダー・テープレコーダー史のベストセラーとなるモデルが発表されました。
Studer A80。生産時期によってMark I ～ IVまでが存在した。「Studer A80」は、単にSTUDER社のラインナップとして、一番売れたというだけではありません。米国のAmpexより、日本のオタリより、他のどのテープレコーダーよりも、70年代において、おそらく世界中で一番普及したテープレコーダーと言える程、ヨーロッパ中のどのスタジオにも、1台は導入されていた標準機材だったのです。
A80を使ってレコーディングされた作品を挙げていけば、まるできりがありません。しかし、中でも、ピンク・フロイドの「狂気」は、おそらくA80が収録した内でもっとも名高いアルバムの一つと言えるでしょう。
エンジニア、アラン・パーソンズ（Alan Parsons）によって収録されたピンク・フロイドのアルバム「狂気」（1973年）。すべての曲が繋がっているほか、前衛的な効果音など、実験的な要素がいくつも盛り込まれている。A80には、モノラル仕様、ステレオ・チャンネル、4チャンネルから、最大24チャンネルまで、いくつかのバージョンが用意されており、1970年から1988年までの長期間に渡って製造され続けました。
経済の下降と暗雲1974年、スチューダー社の従業員数は、じつに1,453名にまで成長していました。
しかし、翌年の1975年、ウィリ・スチューダーは、どうやら、経済の下降と、事業の勢いが失速している事を感じ取っていました。
かというものの、彼は従業員の削減などもっての他だと考えていました。
彼にとって、会社や従業員は家族同然で、たとえば、朝出社した際には、必ず各部門を回り、できる限り一人ひとりに挨拶して回る事を欠かしませんでした。そんな姿は、数々の社員達からも、名実共に「Studerの父」として、厚い信頼を集めていたのです。
ウィリ・スチューダーは、この状況を打破する為のテコ入れとして、プロフェッショナル向けのスチューダー・ラインナップを一層増やし、国際舞台での貫禄を強めていきました。
同時に、民生機分野であるRevoxブランドでも、オーディオ機器を「ラックに積む」という新しい概念を生み出した「Revox B700シリーズ」を登場させ、こちらは、製品によっては入荷まで5か月間もの待ちが発生するほどの、ヒット商品となりました。
6 G; y! U8 j9 {, i! S9 @
公安部备 45010302002201
客服：18077773618
发表于 2023-9-22 17:37:44
3 ^, w1 t% H$ [8 Q' h
0 o1 i$ @& \1 v+ j7 U+ ^" s
4 F# u4 |! h9 a) q3 C8 j. m7 M
$ q3 o4 o: V9 H5 L* ~3 T
# @; z! n# o) y7 }
0 n4 ]2 `! z5 u( h0 a
, K, {% c1 z4 X# X$ s4 C+ d
* x0 U, C# W, i1 [/ a3 P) d- }
, F2 ]3 c5 S+ e; d1 [1 ~1 K
$ \2 e; k2 A! [0 u3 }. G; @5 C; g
" f+ u! A! M: P8 R. h' s2 W6 B